Dans le cadre du dialogue avec les participants de la table immigration/nouvel arrivant, une vingtaine d’enjeux furent discutés lors des rencontres. Il fut partagé aux commissaires divers besoins en matière d’accueil, de sensibilisation, d’accompagnement et d’intégration d’un nouvel arrivant ou de l’immigrant se présentant aux portes de la communauté de Caraquet.

La réflexion et les consultations se poursuivent afin d’articuler des recommandations réalistes pour son rapport final.